Sostantivo
trionfo ( approfondimento) m sing (pl.: trionfi) - (storia) nell'antica Roma, il più grande omaggio elargito ad un comandante vittorioso
- affermazione strepitosa
- la prima di quel film fu un trionfo
Voce verbale
trionfo - prima persona singolare dell'indicativo presente di trionfare
Sillabazione
- tri | òn | fo
Pronuncia
IPA: /tri'oŋfo/ Etimologia / Derivazione
dal latino triumphus, da un precedente triumpus, che si fa derivare dal greco θρίαμβος ossia "canto bacchico, trionfo" Sinonimi
- vittoria, successo, riuscita, conquista, affermazione, grande onore, esaltazione, onore, celebrazione, gloria, glorificazione, festa, ovazione, tripudio, apoteosi
- (per estensione) corteo, marcia trionfale, processione trionfale
Contrari
- sconfitta, disfatta, insuccesso, fallimento, fiasco
Parole derivate
Varianti
Proverbi e modi di dire
- portare qualcuno in trionfo
|
Sostantivo
gloria ( approfondimento) f sing (pl.: glorie) - alto onore, fama ed ammirazione universalmente riconosciuti, acquisiti per azioni straordinarie
Voce verbale
gloria - terza persona singolare dell'indicativo presente di gloriare
- seconda persona singolare dell'imperativo presente di gloriare
Sillabazione
- glò | ria
Pronuncia
IPA: /'glɔrja/
Sinonimi
- fama, nome, celebrità, grandezza, popolarità, notorietà
- (riferito a persona) celebrità
- paradiso, cielo, beatitudine, gioia, letizia, pace
- lode, elogio, considerazione, stima, credito
- orgoglio, vanto, onore, merito
- splendore
- (senso figurato) fiore all’occhiello
Contrari
- anonimato, scandalo, vergogna, disonore
- discredito
- colpa, danno
Parole derivate
- gloriapatri, glorioso, glorificare
|
