Qual è la differenza tra Tendere e Volgere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra tendere e volgere

:
tendere: allungare od allargare qualcosa più che si può senza romperlo
volgere: dirigere verso una data posizione

tendere

volgere

Verbo Transitivo

tendere (vai alla coniugazione)

  1. allungare od allargare qualcosa più che si può senza romperlo
    • stava per precipitare in un burrone, un suo amico dovette tendere un braccio per afferrarlo

Verbo Intransitivo

  1. andare, essendone attratto da vari motivi, in un luogo ben preciso
    • quell'alpinista voleva sempre tendere alla vetta
  2. (matematica) avvicinarsi a un determinato valore, finito o infinito

Sillabazione

tèn | de | re

Pronuncia

IPA: /'tɛndere/

Etimologia / Derivazione

dal latino tendĕre

Sinonimi

  • distendere, stendere, tirare, dispiegare, protendere, allungare, porgere
  • (senso figurato) predisporre, organizzare, preparare, desiderare

Contrari

  • rilasciare, allentare, ritrarre

Parole derivate

  • distendere, intendere, pretendere, protendere, sottendere, stendere, tenda, tendenza, tenditore, tensione, tensore

Verbo Transitivo

volgere (vai alla coniugazione)

  1. dirigere verso una data posizione
    • ho volto la prua della nave verso oriente
  2. (senso figurato) "mettere" sé verso qualcosa o qualcuno
  3. (senso figurato) confidare, riporre aspettative o speranza
  4. (senso figurato) concedere attenzione, considerare
  5. (senso figurato) (per estensione) affidarsi
  6. (senso figurato) (per estensione) attaccarsi a qualcuno con trasporto
  7. (raro) accondiscendere

Verbo Intransitivo

volgere (vai alla coniugazione)

  1. avvicinarsi alla fine, alla conclusione
    • La riunione volge al termine

Sillabazione

vòl | ge | re

Pronuncia

IPA: /'vɔlʤere/

Etimologia / Derivazione

dal latino vŏlvĕre

Sinonimi

  • dirigere, orientare, tendere
  • (senso figurato) indirizzare, rivolgere
  • svoltare, piegare, girare
  • (senso figurato) tendere, avvicinarsi, approssimarsi

Contrari

  • allontanarsi

Parole derivate

  • capovolgere, devolvere, rivolgere, travolgere, stravolgere, coinvolgere, avvolgere, svolgere, svolgimento, volgersi, volubile

Termini correlati

  • direzione, movimento, voltare
  • volontà