Aggettivo
temperante m e f sing (pl.: temperanti) - di individuo, in grado di dominare o propri impulsi
Voce verbale
temperante - participio presente di temperare
Sillabazione
- tem | pe | ràn | te
Pronuncia
IPA: /tempeˈrante/ Etimologia / Derivazione
- (aggettivo) dal latino temperans, participio presente di temperare
- (voce verbale)vedi temperare
Sinonimi
- controllato, equilibrato, regolato, misurato, moderato, posato, discreto, sobrio, frugale, parco, astinente, virtuoso, costumato, morigerato
Contrari
- incontrollato, sfrenato, squilibrato, sregolato, smodato, esagerato, eccessivo, intemperante
|
Aggettivo
frugale m e f sing (pl.: frugali) - riferito ai pasti, al cibo o ad un regime alimentare modesto e semplice
- abbiamo consumato una cena frugale
- riferito ad una persona, indica la sua moderazione nel consumare le pietanze
- (agricoltura) riferito ad una pianta che ha bisogno di poche cure e che non ha bisogno di abbondante concimazione
Sillabazione
- fru | gà | le
Pronuncia
IPA: /fru'gale/
Etimologia / Derivazione
dal latino frugalis che deriva da frugi cioè "sobrio"
Sinonimi
- sobrio, regolato, misurato, moderato, continente, temperante
- (di pasto, cibo) semplice, leggero, povero
- (riferito ai pasti) leggero, povero, semplice, modesto, essenziale, parco, francescano, spartano
- (riferito ad una persona) controllato, morigerato, parsimonioso,
Contrari
- sregolato, avido, ingordo, incontinente, intemperante
- prodigo, dissipatore
- (di pasto, cibo) ghiotto, luculliano.
- (riferito ai pasti) ricco, goloso, pantagruelico
- (riferito ad una persona) sfrenato, smodato, smoderato
- (agricoltura) esigente
Parole derivate
|
