Aggettivo
svelto m sing - chi si muove e agisce con celerità
Voce verbale
svelto - participio passato di svellere
Sillabazione
- svèl | to
Pronuncia
IPA: /'zvɛlto/ Etimologia / Derivazione
probabilmente dallo spagnolo suelto cioè "sciolto" Sinonimi
- (di persona) veloce, rapido, celere, spedito, pronto, lesto, agile, sciolto, disinvolto, deciso, alacre, sollecito, risoluto
- (familiare ) spiccio
- (per estensione) (di figura) slanciato, snello, affusolato
- (senso figurato) sveglio, vivace, intelligente
Contrari
- (di persona) lento, pigro, lungo, indolente
- (per estensione) (di figura) tarchiato, impacciato
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- svelto di mano: propenso al furto
|
Aggettivo
agile m sing - che si muove facilmente
- (di) modalità di lavoro dipendente che prevede la messa a punto diretta, da parte di chi lo esegue, di spazi, orari e strumenti a disposizione
Sillabazione
- à | gi | le
Pronuncia
IPA: /ˈaʤile/
Etimologia / Derivazione
dal latino àgilis
Sinonimi
- veloce, svelto, rapido, scattante, spedito, leggero, lesto, snello, snodato, sciolto, elastico, flessuoso, felino
- (senso figurato) (di mente, ingegno) vivace, intelligente, sveglio, pronto, acuto, perspicace
- (di espressione) spigliato, disinvolto
- (senso figurato) (di oggetto, mobile) essenziale, funzionale
- leggiero, destro
Contrari
- lento, pesante, rigido, impacciato
- (senso figurato) (di mente, ingegno) stupido, lento, ottuso
|
