Qual è la differenza tra Sperare e Accarezzare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sperare e accarezzare

:
sperare: aspettare che si avveri qualcosa di positivo
accarezzare: fare carezze, lisciare con la mano, per lo più in segno d'affetto

sperare

accarezzare

Verbo Transitivo

sperare (vai alla coniugazione)

  1. aspettare che si avveri qualcosa di positivo
  2. avere fiducia in qualcuno e/o qualcosa
  3. (psicologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  4. (per estensione) non disattendere dinanzi alle difficoltà finanche ricavando qualcosa di costruttivo e talvolta innovativo dal loro contesto

Sillabazione

spe | rà | re

Pronuncia

IPA: /spe'rare/

Etimologia / Derivazione

dal latino spērare, infinito presente attivo di spero, che deriva da spes cioè "speranza", dalla radice indoeuropea *speh₁-, "tirare, tendere" e, nel senso di "tendere verso un risultato", anche "avere successo, prosperare"

Sinonimi

  • auspicare, augurarsi, confidare, contare; desiderare, vagheggiare, sognare
  • attendersi, aver fiducia, avere come obiettivo, fantasticare
  • fare assegnamento, promettere, ripromettersi, fidare
  • vagheggiare

Contrari

  • disperare, sconfortarsi, abbattersi, disperare, scoraggiarsi, perdersi d’animo, sfiduciarsi

Verbo Transitivo

accarezzare (vai alla coniugazione)

  1. fare carezze, lisciare con la mano, per lo più in segno d'affetto
    • ha accarezzato il bambino simpaticamente
  2. (per estensione) sfiorare leggermente, detto dell'acqua e del vento
  3. (senso figurato) guardare con compiacimento
    accarezzare con gli occhi, con lo sguardo
  4. (senso figurato) vagheggiare, coltivare nella mente
    • accarezzare una speranza
  5. (per estensione) passare dolcemente la mano sulla testa, sul viso o sulla superficie del corpo di qualcuno

Sillabazione

ac | ca | rez | zà | re

Pronuncia

IPA: /akkaret'tsare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di carezza

Sinonimi

  • fare carezze, carezzare, lisciare, coccolare, vezzeggiare
  • (per estensione) lambire, sfiorare, toccare
  • (senso figurato) adulare, lusingare, blandire
  • (senso figurato) desiderare, vagheggiare, sognare, bramare, sperare

Parole derivate

  • accarezzamento, accarezzatore