Aggettivo
sozzo m sing - sporco in maniera disdicevole
- (senso figurato) che è riprovevole per licenziosità
Sillabazione
- sóz | zo
Pronuncia
IPA: /ˈsottso/ Etimologia / Derivazione
dal latino sŭcĭdus Sinonimi
- sporco, sudicio, insudiciato, insozzato, imbrattato, inzaccherato, impiastricciato, unto, bisunto, lercio, lurido, immondo, lordo
- ripugnante, repellente
- (senso figurato) disonesto, immorale, corrotto, indecente, vergognoso, volgare, sconcio, osceno, sboccato, scurrile, triviale, licenzioso, impuro, impudico, turpe
- laido, porcinoso
- (senso figurato) turpe, sordido, spregevole,
Contrari
- pulito, terso
- (senso figurato) onesto, morale
Parole derivate
- sozzezza, sozzone, insozzare
Varianti
|
Aggettivo
sudicio m sing - molto sporco
- atto o persona disonesta
Sostantivo
sudicio m sing (pl.: sudici) - la zona sporca di un luogo
- trascorrono il loro tempo nel sudicio come i maiali
Sillabazione
- sù | di | cio
Pronuncia
IPA: /'sudiʧo/
Etimologia / Derivazione
dal latino sucidus ("succoso", quindi "umido di sugo") con metatesi qualitativa (sucidus -> sudicius), simile a quanto avvenuto a fracidus/fradicio
Sinonimi
- lordo, sporco, imbrattato, lurido, lercio, sordido
- (letterario) immondo
- (regionale) sozzo
- (senso figurato) avvilente, degradante, disonesto, immorale, indecente, meschino, scurrile, spregevole, turpe, volgare, corrotto, depravato, osceno
- sporcizia, sudiciume, lerciume, sozzura
- (senso figurato) disonestà, corruzione, immoralità
- (senso figurato) abiezione, immoralità, sconcezza, porcheria
- (raro) sudiceria
Contrari
- immacolato, netto, lindo, pulito, terso
- (senso figurato) decente, dignitoso, morale, nobile, onesto, puro, innocente, candido, integerrimo, pudico, morigerato
- pulizia, lindezza
- (letterario) nitore
- (senso figurato) onestà, moralità, innocenza, purezza, candore
Parole derivate
- insudiciare, insudiciarsi, sudiceria, sudiciamente, sudicione, sudiciume
|
