Qual è la differenza tra Sozzo e Macchiato?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sozzo e macchiato

:
sozzo: sporco in maniera disdicevole
macchiato: che presenta una o più macchie

sozzo

macchiato

Aggettivo

sozzo m sing

  1. sporco in maniera disdicevole
  2. (senso figurato) che è riprovevole per licenziosità

Sillabazione

sóz | zo

Pronuncia

IPA: /ˈsottso/

Etimologia / Derivazione

dal latino sŭcĭdus

Sinonimi

  • sporco, sudicio, insudiciato, insozzato, imbrattato, inzaccherato, impiastricciato, unto, bisunto, lercio, lurido, immondo, lordo
  • ripugnante, repellente
  • (senso figurato) disonesto, immorale, corrotto, indecente, vergognoso, volgare, sconcio, osceno, sboccato, scurrile, triviale, licenzioso, impuro, impudico, turpe
  • laido, porcinoso
  • (senso figurato) turpe, sordido, spregevole,

Contrari

  • pulito, terso
  • (senso figurato) onesto, morale

Parole derivate

  • sozzezza, sozzone, insozzare

Varianti

  • (romanesco) zozzo

Aggettivo

macchiato m sing

  1. che presenta una o più macchie
  2. contenente una piccola quantità di latte, se riferito al caffè
  3. contenente una piccola quantità di caffè, se riferito al latte
  4. (araldica) screziato
  5. (raro)che simile ad un bosco

Voce verbale

macchiato

  1. participio passato maschile singolare di macchiare
    • quell'operaio ha macchiato la propria tuta di lavoro

Sillabazione

mac | chià | to

Pronuncia

IPA: /makˈkjato/

Etimologia / Derivazione

deriva da macchiare

Sinonimi

  • sporco, sporcato, imbrattato, inzaccherato, unto, sudicio, insudiciato, insozzato, sozzo, tinto
  • (familiare) impataccato
  • (di animali) maculato, pezzato, chiazzato, picchiettato, pomellato
  • striato, variegato, venato
  • (senso figurato) disonorato, infamato, compromesso, contaminato
  • (antico) boscoso

Contrari

  • smacchiato, pulito, lavato, terso
  • di colore uniforme
  • (senso figurato) onorato