Sostantivo
schiaffo ( approfondimento) m sing (pl.: schiaffi) - colpo violento inferto al viso con la mano aperta
- (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- quel partito ha preso uno schiaffo alla elezioni regionali
Voce verbale
schiaffo - prima persona singolare dell'indicativo presente di schiaffare
Sillabazione
- schiàf | fo
Pronuncia
Sinonimi
- sberla, ceffone, manrovescio, scappellotto, scapaccione, scoppola, sganassone
- (familiare) labbrata, sventola
- (senso figurato) offesa, insulto, oltraggio, torto, umiliazione, insuccesso, mortificazione, vergogna, onta
- (per estensione) (di pioggia, onde, vento) colpo, urto
Contrari
- carezza, abbraccio
- (senso figurato) complimento, lode
Parole derivate
- schiaffeggiare, schiaffare, schiaffata
Varianti
Alterati
- (diminutivo) schiaffetto, schiaffettino
- (accrescitivo) schiaffone
Proverbi e modi di dire
- porgere l'altra guancia: perdonare
|
Sostantivo
ceffone m sing (pl.: ceffoni) - sberla, schiaffo, con un'accezione popolare che acclude una certa violenza, anche nel senso di una reazione a un comportamento sbagliato di qualcuno
- se ci provi, ti tiro un ceffone!
- adesso ti becchi un ceffone!
- si è buscato un sonoro ceffone!
Sillabazione
- cef | fó| ne
Pronuncia
IPA: /ʧefˈfone/
Etimologia / Derivazione
deriva da ceffo
Sinonimi
- schiaffo, sberla, scoppola, manrovescio
- (popolare) cazzotto
- (reginale) scapaccione
Proverbi e modi di dire
- tirare un ceffone, mollare un ceffone : dare un ceffone
|
