Qual è la differenza tra Rovescio e Schiaffo?

Aggettivo

rovescio m sing

1. messo in senso contrario al normale

Sostantivo

rovescio m sing (pl.: rovesci)

1. (sport) nel tennis tiro effettuato con la parte della racchetta correlata al dorso della mano
2. (numismatica) lato di una moneta opposto al dritto
3. (meteorologia) scroscio di pioggia

Voce verbale

rovescio

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di rovesciare

Sillabazione

ro | vè | scio

Pronuncia

IPA: /ro'vɛʃʃo/

Etimologia / Derivazione

dal latino reversus

Sinonimi

• capovolto, rovesciato, ribaltato, invertito
• retro, contrario, dietro, parte opposta, verso
• (senso figurato) opposto, antitesi
• manrovescio, schiaffo, sberla
• (di abtio) interno
• (senso figurato) crollo, danno, disfatta, insuccesso, rotta, rovina, sconfitta, smacco, tracollo
• (senso figurato) (specialmente economico) disastro, disgrazia, crisi, fallimento, crack, bancarotta, dissesto
• (di pioggia) acquazzone, diluvio, scroscio, temporale
• (di botte, imprecazioni, ecc.) scarica, profluvio

Contrari

• diritto
• (senso figurato) fortuna, successo, vittoria, prosperità

Parole derivate

• caporovescio

Alterati

• (accrescitivo) rovescione

Proverbi e modi di dire

• il rovescio della medaglia: la parte negativa di qualcosa

Sostantivo

schiaffo ( approfondimento) m sing (pl.: schiaffi)

1. colpo violento inferto al viso con la mano aperta
2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • quel partito ha preso uno schiaffo alla elezioni regionali

Voce verbale

schiaffo

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di schiaffare

Sillabazione

schiàf | fo

Pronuncia

• IPA: /'skjaffo/

Sinonimi

• sberla, ceffone, manrovescio, scappellotto, scapaccione, scoppola, sganassone
• (familiare) labbrata, sventola
• (senso figurato) offesa, insulto, oltraggio, torto, umiliazione, insuccesso, mortificazione, vergogna, onta
• (per estensione) (di pioggia, onde, vento) colpo, urto

Contrari

• carezza, abbraccio
• (senso figurato) complimento, lode

Parole derivate

• schiaffeggiare, schiaffare, schiaffata

Varianti

• (toscano) stiaffo

Alterati

• (diminutivo) schiaffetto, schiaffettino
• (accrescitivo) schiaffone

Proverbi e modi di dire

• porgere l'altra guancia: perdonare