Qual è la differenza tra Scattare e Irritarsi?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra scattare e irritarsi

:
scattare: entrare in funzione
irritarsi: to get annoyed, to become irritated, to get angry

scattare

irritarsi

Verbo

scattare (vai alla coniugazione)

  1. (di meccanismi) entrare in funzione
  2. (senso figurato) (di operazione, provvedimento)avere inizio
  3. (senso figurato) perdere il controllo,

Sillabazione

scat | tà | re

Pronuncia

IPA: /skatˈtare/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

  • (di congegni) funzionare, azionarsi
  • (per estensione) saltare, balzare, slanciarsi, schizzare, scatenarsi, muoversi, scagliarsi, guizzare
  • (senso figurato) (di grado, livello) aumentare, progredire, passare
  • (senso figurato) (di operazione, provvedimento) cominciare, , entrare in vigore
  • (senso figurato) scoppiare, sbottare, reagire, irritarsi, dare in escandescenze, prorompere, erompere
  • (fotografia) fare, riprendere
  • balzare; slanciarsi

Contrari

  • (di congegni) fermarsi, bloccarsi, arrestarsi
  • (per estensione) rallentare, indugiare
  • (senso figurato) frenarsi, trattenersi, controllarsi

Verbo Intransitivo pronominale

irritarsi (vai alla coniugazione)

  1. to get annoyed, to become irritated, to get angry.
  2. (medicina) to be irritated, to be inflamed, to get sore.

Sillabazione

ir | ri | tàr | si

Pronuncia

IPA: /irriˈtarsi//

Etimologia / Derivazione

deriva da irritare

Sinonimi

  • provare risentimento, risentirsi, sdegnarsi, inasprirsi, innervosirsi, infastidirsi, seccarsi, spazientirsi, stizzirsi, eccitarsi, adombrarsi, impermalirsi, arrabbiarsi, indispettirsi
  • infiammarsi

Contrari

  • calmarsi
  • sfiammarsi

Termini correlati

  • irritare