Qual è la differenza tra Sbattere e Picchiare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sbattere e picchiare

:
sbattere: battere con forza, percuotere con violenza
picchiare: colpire con violenza

sbattere

picchiare

Verbo Transitivo

sbattere (vai alla coniugazione)

  1. battere con forza, percuotere con violenza
  2. scagliare con violenza
  3. agitare, scuotere qualcosa
  4. (volgare) possedere carnalmente

Sillabazione

sbàt | te | re

Etimologia / Derivazione

composto di s- ed da battere

Sinonimi

  • battere, colpire, sbatacchiare, scuotere, percuotere
  • (di alimenti, ingredienti) mescolare, frullare, impastare
  • buttare, lanciare, gettare, spingere, scagliare, scaraventare
  • (di porta, portiera) chiudere con forza
  • (senso figurato) mandare via, allontanare, rinchiudere, confinare
  • cacciare, mandare
  • (senso figurato), (familiare) (di colore, abito) rendere pallido
  • (di bandiere, ante) sventolare, scuotersi, gonfiarsi
  • picchiare, urtare

Contrari

  • (senso figurato) chiamare, richiamare
  • evitare, scansare

Parole derivate

  • sbattersi

Proverbi e modi di dire

  • non sapere dove sbattere la testa

Verbo Transitivo

picchiare (vai alla coniugazione)

  1. colpire con violenza
  2. (per estensione) colpire qualcuno con molta forza per causare sofferenza
    • "Si sentì in colpa dopo averlo picchiato... ma è anche normale"
  3. (gergale) avere un incidente stradale
  4. (familiare) combattere senza armi contro una o più persone
    • "Ascolta: io 20 di media corporatura... posso anche picchiarli però con 21 poi rischio di stancarmi"

Sillabazione

pic | chià | re

Pronuncia

IPA: /pikˈkjare/

Etimologia / Derivazione

Dalla radice onomatopeica pikk- pungere

Sinonimi

  • percuotere, sculacciare, malmenare, menare, bastonare, legnare, randellare, pestare
  • colpire, battere, sbattere, martellare
  • (di pioggia) bussare
  • (di sole) essere cocente
  • (senso figurato) insistere, persistere, perseverare

Contrari

  • smettere, rinunciare, desistere

Parole derivate

  • picchiarsi