Qual è la differenza tra Salvo e Incolume?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra salvo e incolume

:
salvo: salvato, messo al sicuro
incolume: di chi è uscito materialmente illeso, sebbene il più delle volte moralmente provato, da una situazione potenzialmente mortale o di seria minaccia per l'integrità della persona fisica

salvo

incolume

Aggettivo

salvo m sing

  1. salvato, messo al sicuro

Preposizione

salvo

  1. tranne
    • Posso resistere a qualsiasi cosa, salvo le tentazioni!

Voce verbale

salvo

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di salvare
    • non ho bisogno di aiuto mi salvo da solo

Sillabazione

sàl | vo

Pronuncia

IPA: /'salvo/

Etimologia / Derivazione

dal latino salvus

Sinonimi

  • (aggettivo) fuori pericolo, guarito, salvato, scampato, vivo, sano, intatto, indenne, incolume, illeso, superstite, sicuro, immune
  • (di anima) riscattato, redento
  • (preposizione) tranne, eccetto, eccettuato, escluso, fuorché, all’infuori di, ad eccezione di, meno, purché

Contrari

  • (aggettivo) morto, grave, rovinato, fallito, dannato, perduto
  • (preposizione)compreso, incluso

Parole derivate

  • salvare, salvezza

Proverbi e modi di dire

  • in salvo

Aggettivo

incolume m sing / f sing

  1. di chi è uscito materialmente illeso, sebbene il più delle volte moralmente provato, da una situazione potenzialmente mortale o di seria minaccia per l'integrità della persona fisica
  2. (senso figurato) detto di persona e con valore generalmente iperbolico, inviolato, intoccato, scampato a pericoli o sventure che la vita dispensa senza eccezioni
    • sono uscito incolume dall'esame di latino
  3. di ciò che è stato risparmiato dal subire danni o devastazioni, anche in senso figurato con riferimento a idee, qualità esteriori o morali, istituzioni dello Stato salvatesi dalla decadenza, dalla crisi o dal tracollo; indenne
    • gli unici oggetti usciti incolumi dall'incendio furono incredibilmente i suoi libri

Sillabazione

in | cò | lu | me

Pronuncia

IPA: /inˈkɔlume/

Sinonimi

  • sano e salvo, illeso, salvo, indenne, intatto, intero

Contrari

  • colpito, ferito, contuso

Termini correlati

  • incolumità