Qual è la differenza tra Intatto e Salvo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra intatto e salvo

:
intatto: che non ha subito danni, che si è conservato nel suo stato nel suo aspetto
salvo: salvato, messo al sicuro

intatto

salvo

Aggettivo

intatto m sing

  1. che non ha subito danni, che si è conservato nel suo stato nel suo aspetto
    • il cibo è intatto

Sillabazione

in | tàt | to

Pronuncia

IPA: /inˈtatto/

Etimologia / Derivazione

dal latino intactus, formato da in- ossia "non" e tactus ovvero "toccato"

Sinonimi

  • identico, immutato, inalterato, fermo, preciso
  • integro, inalterato, incolume, indenne, intonso
  • (per estensione) intero, integro, perfetto, incolume, illeso, nuovo, chiuso, sigillato
  • (senso figurato) puro, immacolato, incorrotto, incontaminato, vergine, illibato, inviolato
  • (senso figurato) impregiudicato
  • (topografia) inesplorato

Contrari

  • diverso, differente, cambiato, modificato, mutato, alterato
  • (per estensione) usato, sciupato, imperfetto, vecchio
  • (senso figurato) impuro, corrotto, contaminato
  • (senso figurato) pregiudicato, compromesso
  • manomesso, sciupato, danneggiato, guastato, consunto, consumato, menomato, a pezzi, rotto, rovinato, distrutto
  • (etica) macchiato, violato

Termini correlati

  • intero, illeso

Aggettivo

salvo m sing

  1. salvato, messo al sicuro

Preposizione

salvo

  1. tranne
    • Posso resistere a qualsiasi cosa, salvo le tentazioni!

Voce verbale

salvo

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di salvare
    • non ho bisogno di aiuto mi salvo da solo

Sillabazione

sàl | vo

Pronuncia

IPA: /'salvo/

Etimologia / Derivazione

dal latino salvus

Sinonimi

  • (aggettivo) fuori pericolo, guarito, salvato, scampato, vivo, sano, intatto, indenne, incolume, illeso, superstite, sicuro, immune
  • (di anima) riscattato, redento
  • (preposizione) tranne, eccetto, eccettuato, escluso, fuorché, all’infuori di, ad eccezione di, meno, purché

Contrari

  • (aggettivo) morto, grave, rovinato, fallito, dannato, perduto
  • (preposizione)compreso, incluso

Parole derivate

  • salvare, salvezza

Proverbi e modi di dire

  • in salvo