Sostantivo
ruolo ( approfondimento) m sing (pl.: ruoli) - (sociologia) (politica) (diritto) (economia) insieme di modelli di comportamento attesi, di obblighi e di aspettative che convergono su un individuo che ricopre una determinata posizione sociale
- (letteratura), (teatro), (cinematografia) parte svolta da un personaggio in un racconto, romanzo o opera teatrale
- (per estensione) ambito determinato [quasi] a priori
Sillabazione
- ruò | lo
Pronuncia
IPA: /ˈrwɔlo/ Etimologia / Derivazione
dal francese rôle che deriva dal latino rŏtŭlus ossia "rotolo" Parole derivate
- di ruolo, fuori ruolo, preruolo, ruolino
Sinonimi
- (diritto) registro, lista, elenco, catalogo
- (di un individuo in un gruppo sociale) veste, funzione, incarico, carica
- (di un’opera teatrale e simili) personaggio, parte
- (sport) posto, funzione
Termini correlati
- (per estensione) regola
- (per estensione) attitudine
|
Sostantivo
incarico ( approfondimento) m sing (pl.: incarichi) - (diritto) (economia) mansione, impegno, ruolo di cui si è gravati
- lo spazzino ha l'incarico di pulire la strada
- mi hanno dato l'incarico di consegnare questo pacco
- aveva l'incarico di vicepreside
- (obsoleto) imposizione, incaricazione, impegno opprimente
- (obsoleto) oneri fiscali
- (letterario) peso anche in senso figurato
- (letterario) torto, onta
- (per estensione) insieme dei compiti svolti o da svolgere
Voce verbale
incarico - prima persona singolare del presente semplice indicativo di incaricare
- m'incarico io di risolvere la faccenda
Sillabazione
- in | cà | ri | co
Pronuncia
IPA: /iŋ'kariko/
Etimologia / Derivazione
da incaricare formato da in- e da caricare dal latino tardo carrĭcare, derivazione di carrus cioè "carro"
Sinonimi
- compito, mansione, incombenza, responsabilità, mandato, nomina, commissione, funzione, ufficio, missione, onere
- lavoro, posizione, posto, ruolo, carica
- (in scuole) università
Contrari
- rinuncia, dimissione, esonero, defezione
Termini correlati
Varianti
|