Qual è la differenza tra Rientrare e Recuperare?

Verbo Intransitivo

rientrare (vai alla coniugazione)

1. entrare di nuovo
2. (di un gruppo) fare parte
3. (senso figurato) (di progetto) essere annullato

Sillabazione

ri | en | trà | re

Etimologia / Derivazione

formato da ri- e entrare

Sinonimi

• (in un luogo, una situazione, ecc.) tornare, ritornare
• (in un gruppo, una lista, ecc.) essere compreso
• (di superficie) incurvarsi, piegarsi, restringersi
• (senso figurato) (di progetto) fallire, sfumare, dissolversi, scomparire, riassorbirsi
• (di denaro) recuperare
• (marina: di remi) ritirare
• (di vele) serrare

Contrari

• uscire
• (di superficie)estendersi, allargarsi
• (senso figurato) (di progetto) concretizzarsi

Parole derivate

• rientranza

Verbo Transitivo

recuperare (vai alla coniugazione)

1. ritrovare ciò che si riteneva perso
2. ottenere qualcosa con appositi accorgimenti
   • recuperare elettricità dal vento

Sillabazione

re | cu | pe | rà | re

Pronuncia

IPA: /rekupe'rare/

Etimologia / Derivazione

dal latino recuperare, infinito presente attivo di recupero, variante ortografica più tarda di recipero, composto del prefisso re-, "indietro", e di capio, "prendere", per cui letteralmente "prendere indietro, avere indietro". Dallo stesso verbo latino discende anche l'italiano ricoverare; si confronti inoltre il latino recipio, anch'esso composto di re- e capio (e in origine con lo stesso significato di "avere indietro") da cui discende ricevere

Sinonimi

• (per estensione) ritornare
• (raro) ricavare

Parole derivate

• recuperabile, recuperante, recuperatorio

Proverbi e modi di dire

• recuperare le forze: dopo un problema di salute