Qual è la differenza tra Ricostruire e Riabilitare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ricostruire e riabilitare

:
ricostruire: costruire di nuovo
riabilitare: far diventare un'altra volta idoneo a ricoprire incarichi

ricostruire

riabilitare

Verbo Transitivo

ricostruire (vai alla coniugazione)

  1. costruire di nuovo
    • non era il momento adatto per ricostruire
  2. (senso figurato) migliorare
  3. (senso figurato) ricomporre lo svolgimento dei fatti

Sillabazione

ri | co | stru | ì | re

Pronuncia

IPA: /rikostru'ire/

Etimologia / Derivazione

derivato di costruire

Sinonimi

  • riedificare, rifabbricare, ristrutturare, restaurare, rinnovare
  • (per estensione) riorganizzare, ripristinare
  • (filologa) ricomporre
  • (un fatto, un evento, ecc.) stabilire, capire, descrivere
  • (un ambiente) ricreare, ricostituire
  • rimettere in piedi

Contrari

  • distruggere, abbattere, demolire

Parole derivate

  • ricostruito, ricostruttore, ricostruzione

Verbo Transitivo

riabilitare (vai alla coniugazione)

  1. far diventare un'altra volta idoneo a ricoprire incarichi
  2. (medicina) ridare efficienza ad un arto lesionato
  3. (diritto) ridare i diritti precedentemente persi da un cittadino per una condanna
  4. (senso figurato) restituire onore

Sillabazione

ri | a | bi | li | tà | re

Pronuncia

IPA: riabiliˈtare

Etimologia / Derivazione

formato da ri- e abilitare

Sinonimi

  • (medicina) ristabilire, riattivare, rieducare
  • (diritto) reintegrare, restituire
  • (senso figurato) riscattare, assolvere, redimere
  • (di strada, veicolo) ricostruire, ripristinare

Contrari

  • togliere
  • (senso figurato) disonorare, infamare
  • rovinare

Parole derivate

  • riabilitarsi, riabilitativo, riabilitazione