Verbo Transitivo
provocare (vai alla coniugazione) - indurre una persona all'assunzione di un comportamento aggressivo
- (per estensione) tentare di far arrabbiare
- rischiando il posto di lavoro, non lo ha soltanto provocato per anni ma lo ha addirittura offeso impunemente
- eccitare, spingere, muovere una persona
- provocare la gelosia di qualcuno
- provocare un pianto
- (per estensione) incoraggiare una persona con tentazioni
- (per estensione) offendere una persona con lusinghe e bugie
- in fondo sapeva di provocarli, eppure continuava senza alcun contegno
- (per estensione) fare, dire qualcosa, comportarsi contro qualcuno in modo da creare situazioni a lui o a lei sfavorevoli e normalmente ritenute ingiuste, talvolta per brama o per fini personali, successivamente addirittura sminuendo la gravità di quanto causato
- dopo aver creato contrasti all'interno del gruppo provocando ripetutamente, dovette arrendersi dinanzi all'evidenza
Sillabazione
- pro | vo | cà | re
Pronuncia
IPA: /provo'kare/ Etimologia / Derivazione
dal latino provocare, composto di pro, cioè "avanti", e voco ossia "chiamare", propriamente "chiamare avanti, chiamare fuori" Sinonimi
- causare, determinare, produrre, procurare, far scoppiare, far nascere, cagionare
- sfidare, promuovere, sollecitare, stimolare, indurre, suscitare, fomentare, aizzare
- (in senso erotico) eccitare
- (per estensione) opporsi, contraddire
Contrari
- evitare, impedire
- calmare, frenare, trattenere
- bloccare
- (per estensione) coadiuvare, sostenere
Parole derivate
Termini correlati
- (per estensione) ostilità
- pazienza
- (senso figurato) strategia
- (senso figurato) difendersi
- premunirsi
|
Verbo Transitivo
tentare (vai alla coniugazione) - (religione) indurre in tentazione
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- ten | tà | re
Pronuncia
IPA: /ten'tare/
Sinonimi
- arrischiare, azzardare, cercare, provare, saggiare, sondare, sperimentare
- aizzare, allettare, attirare, eccitare, incitare, indurre, insidiare, invogliare, istigare, spingere
- fare una prova, fare un esperimento
- toccare, tastare, saggiare, palpare
- indurre, consigliare, persuadere, incoraggiare, spingere, stimolare, provocare, istigare
- (di cosa, situazione) invitare, invogliare, stuzzicare, insidiare, eccitare, attrarre, allettare, avvincere, ammaliare, incuriosire, sedurre, lusingare, adescare
- invogliare
Contrari
- abbandonare, lasciare, rinunciare
- scoraggiare, allontanare, dissuadere, distogliere, placare
- (di cosa, situazione) disgustare
Parole derivate
- tentabile, tentativo, tentazione, tentatore, tentamento
Termini correlati
- (senso figurato) trappola
- (per estensione) "disagio"
Proverbi e modi di dire
- tentare la fortuna: fare un tentativo rischioso
|
