Verbo Transitivo
pestare (vai alla coniugazione) - calpestare con il piede
- trasformare in polvere
- (per estensione) colmare di botte
Sillabazione
- pe | stà | re
Pronuncia
IPA: /pe'stare/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo pĭstare che deriva da pinsĕre cioè "pestare, pigiare" Sinonimi
- battere, tritare, sminuzzare, polverizzare, frantumare
- calpestare, schiacciare, premere, ammaccare, calcare, pigiare, spiaccicare
- (per estensione) picchiare, colpire, percuotere, battere, bastonare
Parole derivate
- pestarsi, pestata, pestio, pestaggio, pestapaglia
Termini correlati
- pesta, pestatura, pestello, pesticciare, pesto, pestone
Proverbi e modi di dire
- pestare l'acqua nel mortaio
- pestare i calli a uno
|
Verbo Transitivo
calpestare (vai alla coniugazione) - passare su un oggetto con i piedi, sia in modo accidentale che intenzionale
- (senso figurato) disprezzare o stimare cosa da nulla un'idea, un concetto o un principio
- (senso figurato) trattare in malo modo una persona
Sillabazione
- cal | pe | stà | re
Pronuncia
IPA: /kalpesˈtare/
Etimologia / Derivazione
dal latino tardo calce pistare ossia "pestare col tallone"
Sinonimi
- schiacciare, pestare, calcare, premere
- (senso figurato) umiliare, violare, sopraffare, offendere, insultare, oltraggiare, ingiuriare, maltrattare, conculcare, disprezzare, disonorare, infangare, macchiare, sporcare
Contrari
- rispettare, difendere, onorare
Parole derivate
- calpestamento, calpestio, calpestabile, calpestatore
Termini correlati
|
