Qual è la differenza tra Pagamento e Risarcimento?

Sostantivo

pagamento ( approfondimento) m sing (pl.: pagamenti)

1. (diritto) (economia) cessione di denaro in cambio di beni o prestazioni
   • il pagamento della presente bolletta può essere effettuato presso tutte le filiali della banca
   • strumento di pagamento, tutto ciò che permette di entrare in possesso di un bene in cambio di valuta

Sillabazione

pa | ga | mén | to

Pronuncia

IPA: /paga'mento/

Etimologia / Derivazione

derivazione di pagare che deriva dal latino pacare ossia "quietare" a sua volta derivazione di pax ovvero "pace"

Sinonimi

• paga, salario, stipendio, retribuzione, compenso, rimunerazione, onorario, parcella, remunerazione, corresponsione, diaria, utile, contropartita, emolumento
• (popolare) pagnotta
• (familiare) mesata
• versamento, risarcimento, rimborso, caparra, deposito, anticipo, acconto, saldo, canone, rata, erogazione, esborso, liquidazione, indennizzo, rimessa, esborso
• (di un debito e simili)estinzione
• conguaglio
• (senso figurato) (raro) ricompensa, premio

Contrari

• condono, remissione
• riscossione, incasso

Parole derivate

• pagamento elettronico

Termini correlati

• mensile, quindicina, settimanale, parcella, giornata, onorario

Sostantivo

risarcimento ( approfondimento) m sing (pl.: risarcimenti)

1. (diritto) (economia) pagamento di danni in denaro

Sillabazione

ri | sar | ci | mén | to

Pronuncia

IPA: /risarʧi'mento/

Etimologia / Derivazione

derivazione di risarcire, dal latino resarcire cioè "racconciare, rappezzare"

Sinonimi

• pagamento, rimborso, reintegrazione, indennizzo, rifusione
• riparazione
• (antico) cicatrizzazione

Parole derivate

• mega-risarcimento