Qual è la differenza tra Assicurazione e Risarcimento?

Sostantivo

assicurazione ( approfondimento) f sing (pl.: assicurazioni)

1. atto ed effetto dell'assicurare
2. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) contratto di garanzia contro un rischio futuro, col fine di pagare danni in caso di verifica del rischio previsto, in cambio di pagamento di un dato premio
   • Ti sei ricordato di fare l'assicurazione sull'auto ?
3. (medicina) (farmacologia) assicurazione medica, contratto integrativo per pagare spese mediche

Sillabazione

as | si | cu | ra | zió | ne

Pronuncia

IPA: /assikura'tsjone/

Etimologia / Derivazione

vedi assicurare, dal latino assecurare, derivazione di securus cioè "sicuro"

Sinonimi

• promessa, impegno, garanzia, conferma, affermazione, giuramento
• (statistica) (matematica) contratto assicurativo, polizza, indennità, indennizzo, risarcimento

Parole derivate

• autoassicurazione, coassicurazione, bancassicurazione

Iperonimi

• servizio finanziario

Sostantivo

risarcimento ( approfondimento) m sing (pl.: risarcimenti)

1. (diritto) (economia) pagamento di danni in denaro

Sillabazione

ri | sar | ci | mén | to

Pronuncia

IPA: /risarʧi'mento/

Etimologia / Derivazione

derivazione di risarcire, dal latino resarcire cioè "racconciare, rappezzare"

Sinonimi

• pagamento, rimborso, reintegrazione, indennizzo, rifusione
• riparazione
• (antico) cicatrizzazione

Parole derivate

• mega-risarcimento