Qual è la differenza tra Mescolare e Imbrogliare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra mescolare e imbrogliare

:
mescolare: mettere insieme
imbrogliare: porre in disordine

mescolare

imbrogliare

Verbo Transitivo

mescolare (vai alla coniugazione)

  1. mettere insieme
  2. (per estensione) omogeneizzare, rendere omogeneo
  3. (fisica) (chimica) mettere insieme due o più sostanze diverse, in modo che si fondano o formino una sola massa omogenea

Sillabazione

me | sco | là | re

Pronuncia

IPA: /mesko'lare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare miscŭlare che deriva da miscēre cioè "mescolare"

Sinonimi

  • (più sostanze) mischiare, unire, miscelare, amalgamare, legare combinare, fondere, impastare
  • (letterario) mescere, miscidare
  • (una sostanza) mestare, rimestare, rimescolare
  • (per estensione) confondere, unire, mischiare
  • (le carte da gioco) scozzare, mischiare
  • girare, rimescolare, rimestare, impastare, lavorare, manipolare
  • (senso figurato) confondere, disordinare, scompigliare; alternare
  • (senso figurato) accozzare

Contrari

  • (più sostanze)dividere, separare, scindere
  • (per estensione) distinguere

Parole derivate

  • mescolarsi, mestare, rimescolare

Termini correlati

  • (per estensione) shekerare

Verbo Transitivo

imbrogliare (vai alla coniugazione)

  1. porre in disordine
  2. (marina)ammainare le vele
  3. (per estensione) (senso figurato) "rendere" intricato in "malafede" o con "superficialità" per confondere e/o indurre in errore
  4. (per estensione) falsare con parole o compiendo azioni non lecite
    • non è sincero e vuole imbrogliare per avere soldi illegalmente

Sillabazione

im | bro | glià | re

Etimologia / Derivazione

forse dal francese antico broueillier

Sinonimi

  • mescolare, mischiare, intrecciare, ingarbugliare, aggrovigliare, intricare, arruffare, avviluppare, avvolgere
  • (senso figurato) (una questione, un problema) complicare, intralciare, impedire, ostacolare
  • (senso figurato) confondere le idee, confondere
  • (per estensione) ingannare, truffare, raggirare, abbindolare, circuire, frodare
  • (popolare ) fregare
  • impicciare, ingombrare, ostacolare, sgarbugliare, dipanare, ordinare

Contrari

  • sbrogliare, districare, sgrovigliare
  • (senso figurato) (una questione, un problema) facilitare, agevolare, liberare
  • (senso figurato) chiarire
  • liberare

Parole derivate

  • disbrogliare, imbrogliarsi, imbrogliato, imbroglio, imbroglione, imbrogliamento. sbrogliare