Qual è la differenza tra Mescolare e Impicciarsi?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra mescolare e impicciarsi

:
mescolare: mettere insieme
impicciarsi: forma riflessiva di impicciare

mescolare

impicciarsi

Verbo Transitivo

mescolare (vai alla coniugazione)

  1. mettere insieme
  2. (per estensione) omogeneizzare, rendere omogeneo
  3. (fisica) (chimica) mettere insieme due o più sostanze diverse, in modo che si fondano o formino una sola massa omogenea

Sillabazione

me | sco | là | re

Pronuncia

IPA: /mesko'lare/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare miscŭlare che deriva da miscēre cioè "mescolare"

Sinonimi

  • (più sostanze) mischiare, unire, miscelare, amalgamare, legare combinare, fondere, impastare
  • (letterario) mescere, miscidare
  • (una sostanza) mestare, rimestare, rimescolare
  • (per estensione) confondere, unire, mischiare
  • (le carte da gioco) scozzare, mischiare
  • girare, rimescolare, rimestare, impastare, lavorare, manipolare
  • (senso figurato) confondere, disordinare, scompigliare; alternare
  • (senso figurato) accozzare

Contrari

  • (più sostanze)dividere, separare, scindere
  • (per estensione) distinguere

Parole derivate

  • mescolarsi, mestare, rimescolare

Termini correlati

  • (per estensione) shekerare

Verbo Intransitivo pronominale

impicciarsi (vai alla coniugazione)

  1. forma riflessiva di impicciare
    • impicciarsi dei fatti degli altri

Sillabazione

im | pic | ciàr | si

Pronuncia

IPA: /impatˈʧarsi/

Etimologia / Derivazione

deriva da impicciare

Sinonimi

  • intromettersi, intrigarsi, immischiarsi, ingerirsi, inframmettersi, mettersi di mezzo
  • (senso figurato) ficcare il naso

Contrari

  • disinteressarsi, farsi gli affari propri
  • (popolare) fregarsene