Qual è la differenza tra Lazzarone e Manigoldo?

Sostantivo

lazzarone m sing

1. (storia) appellativo che fu affibbiato dagli Spagnoli agli abitanti del quartiere Mercato di Napoli durante i moti di Masaniello del 1647
2. (storia) appellativo che fu affibbiato agli abitanti di Napoli che durante il Risorgimento erano rimasti fedeli alla monarchia dei Borbone di Napoli
3. (per estensione) (obsoleto) popolano, soprattutto riferito agli abitanti del meridione d'Italia
4. (per estensione) povero
5. (familiare) (scherzoso) persona che non lavora e si dedica ad una vita senza responsabilità
6. (spregiativo) persona spregevole

Sillabazione

laz | za | ró | ne

Pronuncia

IPA: /lad.ʣa.ˈro.ne/

Etimologia / Derivazione

accrescitivo del sostantivo lazzaro nel significato storico e nei significati estesi di povero e fannullone

Sinonimi

• delinquente, disgraziato, mascalzone, farabutto, canaglia, furfante, manigoldo, lestofante, filibustiere, gaglioffo
• (scherzoso) pigro, poltrone, scansafatiche, fannullone, bighellone, ozioso, scioperato, lavativo, perdigiorno, pelandrone

Contrari

• persona perbene
• (scherzoso) galantuomo, lavoratore

Varianti

• lazzaro, lazzero, lazzerone

Sostantivo

manigoldo m sing (pl.: manigoldi)

1. (antico) farabutto della peggior risma, delinquente incallito

Sillabazione

ma | ni | gòl | do

Pronuncia

IPA: /mani'goldo/

Etimologia / Derivazione

dal germanico mundwalt ( fonte Treccani); è possibile derivi dal nome di Manegoldo di Lautenbach, per la posizione anti-imperiale assunta nel corso della lotta per le investiture e per le sue teorie relative all'origine ed alla legittimità del potere imperiale, spinta fino alla giustificazione del tirannicidio

Sinonimi

• delinquente, farabutto, furfante, mascalzone
• (antico) carnefice, aguzzino