Qual è la differenza tra Ispido e Spinoso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ispido e spinoso

:
ispido: che ha o è coperto di pelo e pungente
spinoso: provvisto di spine

ispido

spinoso

Aggettivo

ispido m sing

  1. che ha o è coperto di pelo e pungente
  2. (senso figurato) di persona intrattabile e scorbutica

Sillabazione

ì | spi | do

Pronuncia

IPA: /'ispido/

Etimologia / Derivazione

voce antichissima derivata dal latino hinspidus a sua volta confrontabile con il sanscrito harsh, (confronta l'inglese hart) con significato di irrigidire, drizzare.

Sinonimi

  • irto, irsuto
  • spinoso, pungente, duro
  • scontroso, sgarbato, rude, rozzo, villano, intrattabile
  • (senso figurato) ruvido

Contrari

  • liscio, morbido
  • gentile, cortese, garbato

Parole derivate

  • ispidezza

Termini correlati

  • soffice

Aggettivo

spinoso m sing

  1. provvisto di spine
  2. (per estensione) pungente
  3. (senso figurato) che comporta difficoltà
    • quell'argomento è piuttosto spinoso

Sillabazione

spi | nó | so

Pronuncia

IPA: /spi'nozo/

Etimologia / Derivazione

dal latino spinosus che deriva da spina cioè "spina"

Sinonimi

  • pungente
  • (senso figurato) difficile, complicato, complesso, arduo, delicato, imbarazzante, scabroso, ostico

Contrari

  • liscio

Parole derivate

  • subspinoso