Qual è la differenza tra Ispido e Villano?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ispido e villano

:
ispido: che ha o è coperto di pelo e pungente
villano: di modo maleducato

ispido

villano

Aggettivo

ispido m sing

  1. che ha o è coperto di pelo e pungente
  2. (senso figurato) di persona intrattabile e scorbutica

Sillabazione

ì | spi | do

Pronuncia

IPA: /'ispido/

Etimologia / Derivazione

voce antichissima derivata dal latino hinspidus a sua volta confrontabile con il sanscrito harsh, (confronta l'inglese hart) con significato di irrigidire, drizzare.

Sinonimi

  • irto, irsuto
  • spinoso, pungente, duro
  • scontroso, sgarbato, rude, rozzo, villano, intrattabile
  • (senso figurato) ruvido

Contrari

  • liscio, morbido
  • gentile, cortese, garbato

Parole derivate

  • ispidezza

Termini correlati

  • soffice

Aggettivo

villano m sing

  1. di modo maleducato

Sostantivo

villano ( approfondimento) m sing (pl.: villani)

  1. uomo di campagna, contadino
  2. persona sgarbata e maleducata

Sillabazione

vil | là | no

Pronuncia

IPA: /vil'lano/

Etimologia / Derivazione

dal latino villanus derivante da villa, ossia "casa di campagna"

Sinonimi

  • ignorante
  • maleducato, sfacciato, sfrontato, incivile, rozzo
  • offensivo, ingiurioso

Contrari

  • educato, civile, garbato

Parole derivate

  • svillaneggiare, villaneggiare, villanesco, villania, villanzone

Alterati

  • (diminutivo) villanello
  • (peggiorativo) villanaccio

Proverbi e modi di dire

  • gioco di mano, gioco di villano