Qual è la differenza tra Intruglio e Imbroglio?

Sostantivo

intruglio m sing (pl.: intrugli)

1. miscuglio disgustoso e eterogeneo di elementi solidi o liquidi, come cibi o bevande
2. lavoro mal fatto
3. faccenda losca e poco chiara

Voce verbale

intruglio

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di intrugliare

Sillabazione

in | trù | glio

Pronuncia

IPA: /inˈtruʎʎo/

Etimologia / Derivazione

deriva di intrugliare

Sinonimi

• miscuglio, miscela, mistura, brodaglia, broda
• (familiare) beverone
• (per estensione) accozzaglia, centone
• (popolare) polpettone, pastrocchio
• (senso figurato) intrallazzo, intrigo, imbroglio, maneggio

Termini correlati

• intruglione

Sostantivo

imbroglio m sing (pl.: imbrogli)

1. intreccio di oggetti difficilmente districabili
2. (senso figurato) grana da risolvere
3. procurare danni, spesso minacciando

Voce verbale

imbroglio

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di imbrogliare

Sillabazione

im | brò | glio

Pronuncia

IPA: /im'brɔʎʎo/

Etimologia / Derivazione

dal verbo imbrogliare, forse. dal francese antico broueillier cioè "confondere, pasticciare", formato dal prefisso em- e dal verbo brouiller

Sinonimi

• intreccio, groviglio, intrico, impiccio, viluppo
• (senso figurato) confusione, pasticcio, guaio, garbuglio, ginepraio, complicazione, impedimento, intralcio
• (per estensione) inganno, truffa, raggiro, frode, broglio
• (popolare) fregatura
• caos

Contrari

• sbrogliare

Termini correlati

• imbrogliare, imbroglione

Alterati

• (diminutivo) imbrogliuccio
• (peggiorativo) imbrogliaccio