Verbo Transitivo
ingranare (vai alla coniugazione) - (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) far entrare in contatto le parti di un ingranaggio per trasmettere moto
Verbo Intransitivo
ingranare (vai alla coniugazione) - (meccanica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (senso figurato) (familiare) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- in | gra | nà | re
Pronuncia
IPA: /ingraˈnare/ Etimologia / Derivazione
dal francese engrener cioè "fornire di grano una tramoggia" Sinonimi
- incastrare, mettere a contatto, inserire
- innestare
- (ingranaggio, motore) grippare, bloccare
- incastrarsi, incatenarsi; inserirsi
- (senso figurato) (familiare) iniziare bene, avviarsi, andare bene, funzionare
- (in un’attività, in un’iniziativa) riuscire, procedere
Contrari
- disinserire
- disinnestare
- (senso figurato) (familiare) arrestarsi, bloccarsi, non funzionare
|
Verbo Transitivo
inserire (vai alla coniugazione) - mettere un oggetto in un altro
- (per estensione) mettere a ruolo
Sillabazione
- in | se | rì | re
Pronuncia
IPA: /inse'rire/
Etimologia / Derivazione
dal latino inserĕre formato da in- e serĕre cioè "intrecciare, collegare"
Sinonimi
- introdurre, piantare, incastrare, infilare, intercalare
- (senso figurato) (in un ambito) includere, immettere, comprendere, aggiungere, unire, allegare
- assumere, inquadrare
- (notizia) far pubblicare
- (apparecchio, dispositivo) collegare, attaccare
Contrari
- togliere, disinserire, levare, estrarre
- separare, dividere
- allontanare, escludere, estromettere
- (apparecchio, dispositivo) scollegare, staccare
Parole derivate
- inserimento, inserirsi, inseritore, inserzione, reinserire
|
