Qual è la differenza tra Incastonare e Montare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra incastonare e montare

:
incastonare: inserire, affrancare nel castone una pietra
montare: andare in alto

incastonare

montare

Verbo Transitivo

incastonare (vai alla coniugazione)

  1. inserire, affrancare nel castone una pietra
    • incastonare una perla in un anello
  2. (senso figurato) inserire qualcosa per impreziosire o abbellire
    • incastonare note in un articolo

Sillabazione

in | ca | sto | nà | re

Pronuncia

IPA: /inkastoˈnare/

Etimologia / Derivazione

derivato da castone , dal francese antico chaston

Sinonimi

  • incassare, montare
  • (senso figurato) inserire, introdurre

Parole derivate

  • incastonarsi, incastonatura

Verbo Intransitivo

montare (vai alla coniugazione)

  1. andare in alto
  2. aumentare di capienza
  3. cominciare un turno
  4. (gastronomia) fare lievitare
  5. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  6. mettere insieme
  7. (cinema) assemblare le scene di un film

Sillabazione

mon | tà | re

Etimologia / Derivazione

derivazione di monte

Sinonimi

  • salire, arrampicarsi, issarsi
  • cavalcare
  • gonfiarsi, lievitare, accrescersi, elevarsi, straripare
  • (di suoni) alzarsi
  • (di animali) accoppiarsi, coprire, fecondare
  • (specialmente in cucina) sbattere, frullare, gonfiare
  • (senso figurato) esagerare, ingigantire, esaltare, pompare
  • sistemare, collegare, inserire, assemblare
  • incastonare; incorniciare

Contrari

  • venire giù, scendere
  • scendere, discendere, smontare
  • (di suoni)abbassarsi
  • finire un turno
  • (senso figurato) ridimensionare, minimizzare
  • smontare, scollegare, disinserire
  • sgonfiarsi, calare, ridursi

Termini correlati

  • monta, montacarichi, montaggio, montante, montarsi, montascale, montata, montato, montatore, montatura, montavivande, monte ,rimontare, smontare

Proverbi e modi di dire

  • montare il sangue alla testa
  • montare in bestia
  • montare la guardia