Qual è la differenza tra Impotente e Incapace?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra impotente e incapace

:
impotente: non potente
incapace: non capace, che non può svolgere un compito per mancanza di competenza

impotente

incapace

Aggettivo

  1. non potente
  2. (per estensione) incapace di un'erezione

Sillabazione

im | po | tèn | te

Etimologia / Derivazione

dal latino impŏtens

Sinonimi

  • (di persona) debole, fiacco, inetto, incapace
  • (di cosa) inutile, vano, sterile, inadeguato
  • (letterario) inane
  • (sessualmente) sterile, infecondo

Contrari

  • (di persona) potente, forte, vigoroso, energico
  • (di cosa) efficace, utile, valido, adeguato, proficuo, fecondo, fertile, fruttuoso

Proverbi e modi di dire

  • sentirsi impotente/impotenti: metaforicamente significa trovarsi dinanzi a situazioni estreme, quindi oltre il limite della decenza, senza poter nulla fare, talvolta nemmeno politicamente né tramite la giustizia

Aggettivo

incapace m e f (pl.: incapaci)

  1. non capace, che non può svolgere un compito per mancanza di competenza
  2. (diritto) che non è in grado di compiere atti di rilievo per la legge, se non con l'aiuto da parte di un terzo

Sillabazione

in | ca | pà | ce

Pronuncia

IPA: /iŋka'paʧe/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo incapax

Sinonimi

  • inetto, incompetente, ignorante
  • disadatto, inadeguato, non all’altezza, inabile, inesperto, inidoneo, maldestro
  • inadatto, disadatto, ignorante, maldestro
  • pasticcione, arruffone

Contrari

  • competente, ferrato
  • capace, adatto, abile, provetto, bravo, esperto, idoneo