Qual è la differenza tra Imbrogliare e Avviluppare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra imbrogliare e avviluppare

:
imbrogliare: porre in disordine
avviluppare: avvolgere su sé stesso formando una massa intricata

imbrogliare

avviluppare

Verbo Transitivo

imbrogliare (vai alla coniugazione)

  1. porre in disordine
  2. (marina)ammainare le vele
  3. (per estensione) (senso figurato) "rendere" intricato in "malafede" o con "superficialità" per confondere e/o indurre in errore
  4. (per estensione) falsare con parole o compiendo azioni non lecite
    • non è sincero e vuole imbrogliare per avere soldi illegalmente

Sillabazione

im | bro | glià | re

Etimologia / Derivazione

forse dal francese antico broueillier

Sinonimi

  • mescolare, mischiare, intrecciare, ingarbugliare, aggrovigliare, intricare, arruffare, avviluppare, avvolgere
  • (senso figurato) (una questione, un problema) complicare, intralciare, impedire, ostacolare
  • (senso figurato) confondere le idee, confondere
  • (per estensione) ingannare, truffare, raggirare, abbindolare, circuire, frodare
  • (popolare ) fregare
  • impicciare, ingombrare, ostacolare, sgarbugliare, dipanare, ordinare

Contrari

  • sbrogliare, districare, sgrovigliare
  • (senso figurato) (una questione, un problema) facilitare, agevolare, liberare
  • (senso figurato) chiarire
  • liberare

Parole derivate

  • disbrogliare, imbrogliarsi, imbrogliato, imbroglio, imbroglione, imbrogliamento. sbrogliare

Verbo Transitivo

avviluppare (vai alla coniugazione)

  1. avvolgere (qualcosa) su sé stesso formando una massa intricata
    • avviluppare una corda
  2. (senso figurato) mischiare insieme, fino a creare un insieme confuso e incomprensibile
    • avviluppare parole le une con le altre
    • l'ansia gli avviluppava i pensieri e non gli consentiva di ragionare
  3. del fuoco, estendersi completamente sopra una superficie
    • il fuoco, le fiamme avvilupparono l'edificio

Sillabazione

av | vi | lup | pà | re

Pronuncia

  • IPA: /av.vi.lupˈpa.re/

Etimologia / Derivazione

da viluppo

Sinonimi

  • (avvolgere su sé stesso formando un intrico) ingarbugliare, intricare
  • (mischiare cose le une con le altre confusamente) ingarbugliare, imbrogliare, confondere
  • (del fuoco, estendersi su una superficie) avvolgere

Parole derivate

  • (riflessivo) avvilupparsi
  • avviluppamento, avviluppato