Qual è la differenza tra Fingere e Atteggiarsi?

Verbo Transitivo

fingere (vai alla coniugazione)

1. tentare di far credere come vero ciò che è falso
   • stai fingendo di avere l'influenza per non andare a scuola domani o è la verità?

Sillabazione

fìn | ge | re

Pronuncia

IPA: /fiŋʤere/

Sinonimi

• supporre, immaginare, inventare
• fare finta, fare credere, dare a vedere, dare a intendere, simulare, dissimulare, ingannare, mentire

Parole derivate

• fingersi, fingimento, figmento

Varianti

• (antico) fignere

Proverbi e modi di dire

• Chi non sa fingere, non sa regnare

Verbo Riflessivo

atteggiarsi (vai alla coniugazione)

1. produrre una certa espressione (sottintendendo in un certo qual modo che non è spontaneo)
   • La tua faccia sembrava atteggiarsi alla tristezza, ma scommetto che tra te e te te la ridevi.
2. fingersi qualcosa o qualcuno che non si è veramente seguito da a+sostantivo
   • Da un po' di anni a questa parte il tuo amico vuole atteggiarsi a rockettaro, ma secondo me non sa neanche chi sono i Queen
3. (per estensione) comportarsi in modo superbo
   • Odio le ragazze che amano atteggiarsi

Sillabazione

at | teg | giàr | si

Pronuncia

IPA: /atːe'dʒːarsi/

Etimologia / Derivazione

da atto, nel senso di "recitazione" donde anche attore

Termini correlati

• atteggiare, atteggiamento