Qual è la differenza tra Filibustiere e Piovra?

Sostantivo

filibustiere m sing

1. (storia) pirata del Mar dei Caraibi
   • un vascello di filibustieri
2. (per estensione) corsaro
3. persona senza scrupoli
4. (scherzoso) furbacchione

Sillabazione

fi | li | bu | stiè | re

Pronuncia

IPA: /filibu'stjɛre/

Etimologia / Derivazione

deriva dallo spagnolo fribustero, che è dall'inglese "fribuster", a sua volta dall'olandese vrijbuiter cioè "bottino libero"

Sinonimi

• pirata, corsaro, imbroglione, avventuriero, bucaniere
• (senso figurato) farabutto, canaglia

Sostantivo

piovra ( approfondimento) f sing(pl.: piovre)

1. (zoologia) mollusco cefalopode
2. (senso figurato) persona o istituto che s'attacca fortemente ad altra persona, o amministrazione o simili, per cavarne continuo profitto

Sillabazione

piò | vra

Pronuncia

IPA: /ˈpjɔvra/

Etimologia / Derivazione

dal francese pieuvre, che deriva dal latuino poly̆pus cioè "polipo"

Sinonimi

• (zoologia) polpo
• (senso figurato) sfruttatore, sanguisuga

Iponimi

• seppia, polpo, calamaro

Iperonimi

• eucariote, animale, metazoo, invertebrato, mollusco, cefalopode