Qual è la differenza tra Esasperare e Irritarsi?

Differenza tra esasperare e irritarsi

:
– esasperare: ridurre qualcuno ai limiti della pazienza o della sopportazione
– irritarsi: to get annoyed, to become irritated, to get angry

esasperare

irritarsi

Verbo Transitivo

esasperare (vai alla coniugazione)

ridurre qualcuno ai limiti della pazienza o della sopportazione
accentuare, intensificare una sofferenza o un male

Sillabazione

e | sa | spe | rà | re

Pronuncia

IPA: /ezaspe'rare/

Etimologia / Derivazione

dal latino exasperare che deriva da asper cioè "aspro"

Sinonimi

(una persona) irritare, innervosire, indignare, spazientire, stizzire, esacerbare, stressare, logorare, inasprire, stuzzicare, amareggiare
(una situazione) aggravare, accentuare, intensificare, inacerbire, acutizzare, acuire
esagerare, ingigantire, amplificare

Contrari

(una persona) calmare, placare, sedare
(una situazione) attenuare, alleggerire
minimizzare, ridimensionare, rimpicciolire

Parole derivate

esasperamento, esasperarsi

Verbo Intransitivo pronominale

irritarsi (vai alla coniugazione)

to get annoyed, to become irritated, to get angry.
(medicina) to be irritated, to be inflamed, to get sore.

Sillabazione

ir | ri | tàr | si

Pronuncia

IPA: /irriˈtarsi//

Etimologia / Derivazione

deriva da irritare

Sinonimi

provare risentimento, risentirsi, sdegnarsi, inasprirsi, innervosirsi, infastidirsi, seccarsi, spazientirsi, stizzirsi, eccitarsi, adombrarsi, impermalirsi, arrabbiarsi, indispettirsi
infiammarsi

Contrari

calmarsi
sfiammarsi

Termini correlati

irritare

Qual è la differenza tra Esasperare e Irritarsi?

Differenza tra esasperare e irritarsi

esasperare

irritarsi

Verbo Transitivo

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Verbo Intransitivo pronominale

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

Contrari

Termini correlati

Imparentato