Aggettivo
domestico m sing - relativo alla casa
- di animale allevato in casa
- il gatto è un animale domestico
- di pianta
- pianta ornamentale domestica
- relativo all' economia interna di uno stato
- mercato domestico
- tasso di interesse domestico
Sostantivo
domestico m sing (pl.: domestici) - (professione) persona dipendente che cura e bada alla casa
- (agricoltura) marza
Sillabazione
- do | mè | sti | co
Pronuncia
IPA: /do'mɛstiko/ Etimologia / Derivazione
dal latino domestĭcus (derivante da domus, "casa") significa quindi "che appartiene alla casa" Sinonimi
- della casa, casalingo, familiare, confidenziale, semplice, alla buona, alla mano, civile,
- (di animale) addomesticato, domato, docile, mansueto
- collaboratore familiare, cameriere, servitore, inserviente, servo
Contrari
- estraneo, chiuso, scontroso,
- (di animale) selvatico, brado, ritroso, scostante, feroce
- padrone
Parole derivate
- addomesticare, domesticamente, domesticità, domestichezza, domesticare, elettrodomestico
Termini correlati
Varianti
- (antico) o (regionale) dimestico
|
Aggettivo
mansueto m sing - si dice di animali avvezzi a lasciarsi trattare o governare dall'uomo
- il tuo cane è proprio mansueto
- (per estensione) si dice di singole persone o di gruppi dal carattere mite; avveduto per i propri compiti
- si dice di cosa che esprime mitezza e mansuetudine
- aveva uno sguardo mansueto
- (antico) (letterario) detto di pendenze dolci
- detto di condizioni climatiche miti
- si dice di una persona od un animale ammansito, ovvero "reso mansueto"
Sillabazione
- man | suè | to
Pronuncia
IPA: /mansu'ɛto/
Etimologia / Derivazione
dal latino mansuetus participio passato di mansuescĕre cioè "mansuescere"; significa letteralmente "abituato alla mano"
Sinonimi
- (di animale) domestico, addomesticato, docile
- (per estensione) (di persona) buono, inoffensivo, innocuo, calmo, tranquillo, pacato, quieto, dolce, paziente, mite, bonario, benevolo, tollerante, indulgente, malleabile
Contrari
- (di animale)indomabile, selvatico
- (per estensione) (di persona)pericoloso, ribelle, aggressivo, intollerante
|