Aggettivo
mansueto m sing - si dice di animali avvezzi a lasciarsi trattare o governare dall'uomo
- il tuo cane è proprio mansueto
- (per estensione) si dice di singole persone o di gruppi dal carattere mite; avveduto per i propri compiti
- si dice di cosa che esprime mitezza e mansuetudine
- aveva uno sguardo mansueto
- (antico) (letterario) detto di pendenze dolci
- detto di condizioni climatiche miti
- si dice di una persona od un animale ammansito, ovvero "reso mansueto"
Sillabazione
- man | suè | to
Pronuncia
IPA: /mansu'ɛto/ Etimologia / Derivazione
dal latino mansuetus participio passato di mansuescĕre cioè "mansuescere"; significa letteralmente "abituato alla mano" Sinonimi
- (di animale) domestico, addomesticato, docile
- (per estensione) (di persona) buono, inoffensivo, innocuo, calmo, tranquillo, pacato, quieto, dolce, paziente, mite, bonario, benevolo, tollerante, indulgente, malleabile
Contrari
- (di animale)indomabile, selvatico
- (per estensione) (di persona)pericoloso, ribelle, aggressivo, intollerante
|
Aggettivo
malleabile m (pl.: malleabili) - (fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) facilmente modificabile soprattutto in riferimento a materiali
- (senso figurato) persona che si convince facilmente
Sillabazione
- mal | le | à | bi | le
Pronuncia
IPA: /malle'abile/
Etimologia / Derivazione
dal latino malleus ossia "martello", quindi "che si può modellare con il martello" ( fonte Treccani);dal francese malléable
Sinonimi
- (di metallo) duttile, flessibile, plasmabile, modellabile, pieghevole, morbido
- (senso figurato) docile, mite, arrendevole, condiscendente, influenzabile, cedevole, trattabile, remissivo, elastico
Contrari
- (di metallo) duro, rigido
- (senso figurato) indocile, irremovibile, inflessibile, ostinato
Parole derivate
|
