Qual è la differenza tra Discernere e Scegliere?

Verbo Transitivo

discernere (vai alla coniugazione)

1. riuscire a vedere chiaramente, riuscire a comprendere appieno ciò che la vista (o altri sensi) comunica
   • la nebbia è così fitta che si riesce a malapena a discernere la sagoma degli edifici più vicini
2. (per estensione) operare una distinzione, considerare come diversi e non confondibili tra loro due o più elementi
   • discernere il bene dal male, le notizie vere da quelle false
3. (per estensione) riuscire a interpretare correttamente, con l'intelletto, ciò che si vede o si sperimenta con i sensi
   • riuscì a discernere il quadro come un'opera originale del Quattrocento

Sillabazione

di | scèr | ne | re

Pronuncia

IPA: /diʃˈʃer.ne.re/

Sinonimi

• vedere, scorgere, individuare
• (senso figurato) comprendere, giudicare; distinguere, differenziare
• (per estensione) conoscere, riconoscere, ravvisare

Parole derivate

• discretivo, discrezione, discernimento, discernibile

Verbo Transitivo

scegliere (vai alla coniugazione)

1. indicare, prendere, tra più cose, soluzioni o persone quella che secondo un determinato criterio, sembra la migliore
   • scegliere un abito, una moglie, un vaso
2. prendere la parte migliore separandola dalla peggiore
   • scegliere fior da fiore
3. preferire
   • ha scelto l'amore

Sillabazione

scé | glie | re

Pronuncia

IPA: /ˈʃeʎːere/

Etimologia / Derivazione

dal latino exelĭgĕre, composto dal prefisso ex- e da elĭgĕre ossia "scegliere"

Sinonimi

• preferire, prediligere, prendere, preporre, anteporre, optare
• separare, dividere, selezionare, vagliare, setacciare, distinguere, discernere
• cernere, decidere, spogliare

Parole derivate

• prescegliere, sceglitore, trascegliere

Termini correlati

• scegliersi, scelta