Qual è la differenza tra Delinquente e Vandalo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra delinquente e vandalo

:
delinquente: chi delinque, chi infrange la legge
vandalo: individuo appartenente alla popolazione dei Vandali

delinquente

vandalo

Sostantivo

delinquente m e f (pl.: delinquenti)

  1. (diritto) chi delinque, chi infrange la legge

Voce verbale

delinquente

  1. (scherzoso) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. participio presente singolare di delinquere

Sillabazione

de | lin | quèn | te

Pronuncia

IPA: /de.lin.ˈkwɛn.te/

Etimologia / Derivazione

dal latino delinquo ossia "delinquere, venir meno al proprio dovere"

Sinonimi

  • criminale, assassino
  • (per estensione) malvivente, mascalzone, farabutto
  • (senso figurato) (scherzoso) birbante, briccone

Contrari

  • innocente

Termini correlati

  • delinquenza, delinquente abituale
  • reo

Sostantivo

vandalo ( approfondimento) m sing

  1. (storia) individuo appartenente alla popolazione dei Vandali
  2. (senso figurato) chi compie atti di vandalismo
    • odio i vandali che scrivono sui muri!
  3. (per estensione) individuo scorretto, talvolta violento
  4. che compie uno o più atti vandalici, per esempio a danno dello Stato
  5. (gergale) individuo che, senza averne realmente le competenze, viola la privacy di altri, anche attraverso reti informatiche quali internet, account vari, ecc, usufruendo quindi di informazioni private e/o pubbliche appunto fingendosene autorizzato: in genere le suddette verranno utilizzate a scopo personale semi-illecito e/o diffuse spudoratamente
    • il più delle volte un vandalo sa molto bene in cosa consiste un furto

Sillabazione

vàn | da | lo

Pronuncia

IPA: /'vandalo/

Etimologia / Derivazione

(antica popolazione) dal nome dello stesso popolo prima di essere romanizzato, wandili
(chi compie atti di vandalismo) dalle vicende distruttive legate storicamente al popolo dei Vandali

Sinonimi

  • barbaro
  • (senso figurato) distruttore, devastatore, sterminatore, demolitore, saccheggiatore; violento, criminale, delinquente, teppista; rovina, flagello

Contrari

  • (senso figurato) persona perbene, persona civile
  • (per estensione) cittadino

Parole derivate

  • vandalico, vandalismo, vandalizzare

Proverbi e modi di dire

  • sono passati i vandali : si dice quando un gruppo di persone è transitato in un luogo lasciando gravi danni