Qual è la differenza tra Cristallino e Trasparente?

Aggettivo

cristallino m sing

1. (fisica) (chimica) che ha la forma di cristallo

Sostantivo

cristallino ( approfondimento) m sing

1. cristallo di Venezia del Quattrocento
2. (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo ovoidale trasparente situato all'interno dell'occhio, che insieme alla cornea mette a fuoco i raggi luminosi sulla retina
   • la cataratta congenita è una patologia del cristallino

Sillabazione

cri | stal | lì | no

Pronuncia

IPA: /kristalˈlino/

Etimologia / Derivazione

• (di cristallo)dal latino crystallĭnus, greco κρυστάλλινος

Sinonimi

• (specialmente di cielo) limpido, trasparente, terso, chiaro, pulito, azzurro, nitido, sereno, luminoso
• (senso figurato) (di animo, coscienza) onesto, ineccepibile, integro, incontaminato
• (senso figurato) (di suono, voce) squillante, argentino

Contrari

• (specialmente di cielo) scuro, fosco, nuvoloso, grigio
• (senso figurato) (di animo, coscienza) sporco, disonesto, corrotto, ambiguo

Parole derivate

• cristallina, macrocristallino, semicristallino

Termini correlati

• occhio, cornea, iride, retina, palpebra

Aggettivo

trasparente m e f (pl.: trasparenti)

1. (fisica) (di) corpo in grado di lasciare passare la luce
2. (senso figurato) (di persona) chi dimostra lealtà e sincerità
3. (senso figurato) che non nasconde
   • spesso la criminalità è per natura non trasparente

Voce verbale

trasparente

1. participio presente di trasparire

Sillabazione

tra | spa | rèn | te

Pronuncia

IPA: /traspa'rɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale transparens formato da trans- e parere cioè "apparire"

Sinonimi

• (di corpo, acqua, aria) chiaro, limpido, luminoso, brillante, pulito, cristallino, puro, terso, sereno, azzurro, libero, sgombro, nitido
• (senso figurato)(di significato, allusione) semplice, comprensibile, evidente, ovvio, lampante, intuibile, palese, manifesto, chiaro, evidente, franco, limpido
• (senso figurato) (di persona) onesto, morale, aperto, sincero, schietto, retto, irreprensibile
• diafano, traslucido

Contrari

• complicato, complesso, contorto, disonesto, immorale, falso, insincero, scuro, buio, disonesto, immorale, falso, insincero
• (di acqua) opaco, torrido
• (senso figurato) oscuro, dubbio, ambiguo, , ipocrita

Parole derivate

• radiotrasparente, semitrasparente

Termini correlati

• sottilissimo, trasparenza, trasparire