Aggettivo
brillante m e f sing (pl.: brillanti) - (fisica) che brilla
- (senso figurato) con capacità rare e di pregio
- è proprio un ragazzo brillante
Sostantivo
brillante ( approfondimento) m sing (pl.: brillanti) - (orificeria) diamante dal taglio rotondo
Voce verbale
brillante - participio presente singolare di brillare
Sillabazione
- bril | làn | te
Pronuncia
IPA: /bril'lante/ Etimologia / Derivazione
vedi brillare. I linguisti hanno sviluppato due teorie molto complicate, che portano entrambe al verbo brillare, di cui brillante è il participio presente, prima trasformato in aggettivo e poi sostantivato, cioè trasformato in un nome. La prima teoria mette in relazione “brillare” con beryllus, il nome latino del berillo che secondo i linguisti sarebbe la pietra lucente che mostra i giochi di luce ai quali si collega mentalmente la brillantezza Sinonimi
- splendente, scintillante, sfavillante, sfolgorante, raggiante, luminoso, smagliante, abbagliante, lucente, rilucente, luccicante, dorato, riflettente
- (senso figurato) (di evento, manifestazione, persona, eccetera) felice, gioioso, gioviale, allegro, brioso, vivace, spiritoso, vivo, gaio, arguto, animato, frizzante, spumeggiante, fantasioso, estroso, piacevole, estroverso, disinvolto, spontaneo, spigliato, loquace, mondano, elegante, raffinato
- (di persona) intelligente, dotato, in gamba, interessante
- (di carriera, futuro) promettente, fulgido, fortunato
- (di spettacolo, commedia, attore) comico, leggero
- (senso figurato) (di idea, intuizione, eccetera) azzeccato, riuscito, indovinato, ben fatto, positivo, eccellente, magnifico, ottimo, geniale
- diamante, solitario, rosetta
- (per estensione) anello
Contrari
- spento, buio, scuro, opaco
- triste, cupo, lugubre, grave, serio, imbronciato, accigliato
- drammatico, serio
- scadente, mal fatto, negativo
|
Aggettivo
trasparente m e f (pl.: trasparenti) - (fisica) (di) corpo in grado di lasciare passare la luce
- (senso figurato) (di persona) chi dimostra lealtà e sincerità
- (senso figurato) che non nasconde
- spesso la criminalità è per natura non trasparente
Voce verbale
trasparente - participio presente di trasparire
Sillabazione
- tra | spa | rèn | te
Pronuncia
IPA: /traspa'rɛnte/
Etimologia / Derivazione
dal latino medievale transparens formato da trans- e parere cioè "apparire"
Sinonimi
- (di corpo, acqua, aria) chiaro, limpido, luminoso, brillante, pulito, cristallino, puro, terso, sereno, azzurro, libero, sgombro, nitido
- (senso figurato)(di significato, allusione) semplice, comprensibile, evidente, ovvio, lampante, intuibile, palese, manifesto, chiaro, evidente, franco, limpido
- (senso figurato) (di persona) onesto, morale, aperto, sincero, schietto, retto, irreprensibile
- diafano, traslucido
Contrari
- complicato, complesso, contorto, disonesto, immorale, falso, insincero, scuro, buio, disonesto, immorale, falso, insincero
- (di acqua) opaco, torrido
- (senso figurato) oscuro, dubbio, ambiguo, , ipocrita
Parole derivate
- radiotrasparente, semitrasparente
Termini correlati
- sottilissimo, trasparenza, trasparire
|
