Qual è la differenza tra Conoscere e Intendere?

Verbo Transitivo

conoscere (vai alla coniugazione)

1. (filosofia) (psicologia) (biologia) avere esperienza o totale cognizione di qualcosa
2. avere familiarità con qualcuno o semplicemente saperne l'identità
   • non ti conosco abbastanza
3. (in frasi negative) rifiutare o rimanere estraneo a qualcosa
   • Non conoscere riposo, lavorava da mattina a sera, tutti i giorni
4. (letterario) (religione) avere un rapporto carnale

Sillabazione

co | nó | sce | re

Pronuncia

IPA: /ko'noʃʃere/

Sinonimi

• apprendere, imparare, comprendere, intendere
• sapere, essere al corrente, essere informato, avere nozione, possedere, padroneggiare, essere pratico, avere esperienza, avere dimestichezza
• (la malattia, la fame, un sentimento) provare, sperimentare, percepire, avvertire
• frequentare, incontrare, fare la conoscenza
• riconoscere, ravvisare, individuare, distinguere, discernere
• (diritto) (di organo giudiziario) esaminare, decidere, deliberare
• sapere, provare, sperimentare

Contrari

• ignorare, disconoscere

• essere incompetente

Parole derivate

• conoscenza, conoscersi, conoscibile, conoscimento, conoscitivo, conoscitore, disconoscere, preconoscere, riconoscere

Proverbi e modi di dire

• conosco i miei polli: sapere con chi si ha a che fare

Verbo Transitivo

intendere (vai alla coniugazione)

1. capire oltre le apparenze, spesso sapendo precedentemente in merito
2. "carpire" un'idea, un concetto e/o una verità
3. volontà o intenzione espresse, inespresse o potenziali
4. (per estensione) capacità di intuire, anche su ciò che si può fare o deve essere realizzato

Sillabazione

in | tèn | de | re

Pronuncia

IPA: /inˈtɛndere/

Etimologia / Derivazione

dal latino intendĕre, formato da in e tendĕre cioè "tendere","rivolgere, mirare a"

Sinonimi

• (opera, autore) capire, comprendere, afferrare, penetrare, intuire, recepire
• interpretare, giudicare
• udire, sentire, avvertire, venire a sapere
• (richieste, preghiere) ascoltare, stare a sentire, prestare orecchio, accettare
• avere intenzione, volere, pretendere, esigere, decidere, pensare, prevedere, programmare, proporsi, riproporsi, risolvere, mirare
• voler dire, attribuire un significato, significare

Contrari

• fraintendere, equivocare

Parole derivate

• fraintendere, intendersi, sottintendere

Termini correlati

• intendente, intendimento, intenditore, intendo, intento, intenzione

Proverbi e modi di dire

• dare a intendere