Verbo Intransitivo
confidare (vai alla coniugazione) - credere in qualcuno
- (per estensione) essere saldo sperando in qualcuno con meditata intenzione verace, con certezza
- confido nell'amicizia con lei
- concedere affidamento
Verbo Transitivo
confidare - svelare qualcosa di sé e d'importanza a qualcuno
Sillabazione
- con | fi | dà | re
Pronuncia
IPA: /konfiˈdare/ Etimologia / Derivazione
→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu. Sinonimi
- rivelare, confessare, svelare, dire in confidenza
- avere fiducia, sperare, contare, fare assegnamento, fidarsi, affidarsi
Contrari
- tacere, tenere segreto, nascondere
- temere, sospettare, diffidare, disperare
Parole derivate
Termini correlati
|
Verbo Transitivo
rivelare (vai alla coniugazione) - far acquisire profondamente ed in modo incisivo verità o presentare prodigiosamente qualcosa che meraviglia grandemente
- (per estensione) comunicare una o più cose determinanti e decisive
- "Ti rivelo il segreto della ricetta per questa brioche?"
Sillabazione
- ri | ve | là | re
Pronuncia
IPA: /riveˈlare/
Etimologia / Derivazione
dal latino revelare cioè "togliere il velo"
Sinonimi
- (un segreto, una notizia) svelare, riportare, riferire, ripetere, divulgare, diffondere, palesare, scoprire, annunciare, ammettere
- denunciare, smascherare
- (senso figurato) (doti, qualità) manifestare, indicare, tradire, far trasparire, denotare, segnalare
- rendere noto, rilevare
Contrari
- (un segreto, una notizia) nascondere, occultare, celare
Parole derivate
- rivelarsi, rivelabile, rivelabilità, rivelativo, rivelato, rivelatore, rivelazione
|
