Qual è la differenza tra Collegare e Unirsi?

Verbo Transitivo

collegare (vai alla coniugazione)

1. stabilire una relazione
2. (senso figurato) mettere in rapporto

Sillabazione

col | le | gà | re

Pronuncia

IPA: /kolle'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino colligare formato dal latino cum cioè "con" e da ligare ossia "legare"; significa quindi "legare insieme"

Sinonimi

• unire, congiungere, legare, allacciare, attaccare
• connettere, coordinare, rapportare, associare

Contrari

• isolare
• scollegare
• disunire, disgiungere, separare, dividere

Parole derivate

• collegamento, ricollegare

Verbo Intransitivo pronominale

unirsi (vai alla coniugazione)

1. mettersi insieme

Sillabazione

u | nìr | si

Pronuncia

IPA: /uˈnirsi/

Etimologia / Derivazione

deriva da unire

Sinonimi

• (di persone) accompagnarsi, aggregarsi, associarsi
• legarsi, fidanzarsi, congiungersi, sposarsi
• (di elementi) amalgamarsi, saldarsi
• (di acque) mescolarsi, mischiarsi
• (di colori, suoni) fondersi, armonizzarsi
• (per estensione) (di qualità, caratteristiche) raggrupparsi, sommarsi, riassumersi

Contrari

• (di persone) dividersi, dissociarsi
• rompere, divorziare
• (di elementi) staccarsi, slegarsi
• disgregarsi, disunirsi, dividersi, opporsi

Termini correlati

• unire, unione, unito

Proverbi e modi di dire

• unirsi in matrimonio: sposarsi