Qual è la differenza tra Cassare e Revocare?

Verbo Transitivo

cassare (vai alla coniugazione)

1. cancellare alcune parole da un testo con un trattino o grattandole
2. (senso figurato) eliminare qualcosa in modo definitivo
   • sono stato costretto a cassare la parola scusa dal mio dizionario personale
3. abrogare, annullare
   • il parlamento ha ha deciso di cassare il superbollo per i SUV inserito precedentemente nella legge finanziaria

Sillabazione

càs | sa | re

Pronuncia

IPA: /kas'sare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo cassare ossia "annullare", che deriva da cassus cioè "vuoto, vano"

Sinonimi

• (una parola, un testo e simili) cancellare, depennare, espungere, sopprimere
• (diritto) annullare, revocare, abrogare, abolire, annullare, revocare, invalidare
• (raro) (senso figurato) licenziare, radiare

Contrari

• ratificare, convalidare

• inserire, aggiungere

Verbo Transitivo

revocare (vai alla coniugazione)

1. (diritto) dichiarare non più valida e operante una disposizione o una decisione precedentemente adottata

Sillabazione

re | vo | cà | re

Pronuncia

IPA: /revoˈkare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino revocare, infinito presente attivo di revoco, letteralmente "chiamare indietro, richiamare verso di sé", a sua volta composto di re-, nel senso di "di nuovo" o "indietro", e voco, "chiamare"

Sinonimi

• annullare, cancellare, eliminare, disdire, sopprimere, abolire, abrogare, derogare
• (burocrazia) destituire, escludere

Contrari

• approvare, emanare, emettere
• statuire