Qual è la differenza tra Carino e Vezzoso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra carino e vezzoso

:
carino: di bell'aspetto e galante
vezzoso: pieno di grazia e di gentilezza

carino

vezzoso

Aggettivo

carino m sing

  1. di bell'aspetto e galante
  2. (familiare) non proprio bellissimo ma [abbastanza] accettabile
    • "Che carino... questo cagnolino!"
  3. (senso figurato) persona molto gentile, pressoché oltre la normale educazione
    • è sempre molto carina la negoziante del tabacchino

Sillabazione

ca | rì | no

Etimologia / Derivazione

da caro

Sinonimi

  • grazioso, piacevole, delizioso, gradevole, amabile, cortese, gentile, affabile, garbato, affettuoso, premuroso, dolce

Contrari

  • brutto, sgraziato, sgarbato, scortese, insignificante

Aggettivo

vezzoso msing

  1. pieno di grazia e di gentilezza
  2. leggiadro, lezioso, affettato, talvolta anche vanitoso
  3. Si dice vezzosa la scrittura aggraziata e senza sforzo, con una propria estetica; non implica la bellezza calligrafica

Sillabazione

vez | zó | so

Pronuncia

IPA: /vetˈtsoso/

Etimologia / Derivazione

deriva da vezzo

Sinonimi

  • bello, carino, grazioso, leggiadro, aggraziato, piacevole, attraente, avvenente, seducente, carezzevole, piacente
  • svenevole, sdolcinato, smorfioso, affettato, manierato, smanceroso, lezioso

Contrari

  • brutto, sgraziato, goffo
  • duro, severo, sgarbato

Parole derivate

  • vezzosamente, vezzosità