Qual è la differenza tra Borbottare e Sussurrare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra borbottare e sussurrare

:
borbottare: brontolare sommessamente emettendo suoni perlopiù indistinguibili
sussurrare: dire qualcosa a qualcuno a voce estremamente bassa, in modo da non farsi sentire da nessun altro

borbottare

sussurrare

Verbo Intransitivo

borbottare (vai alla coniugazione)

  1. brontolare sommessamente emettendo suoni perlopiù indistinguibili
  2. (per estensione) riferito a cose, produrre un continuo rumore sordo

Verbo Transitivo

borbottare (vai alla coniugazione)

  1. pronunciare tra i denti qualcosa in maniera indistinta e malamente

Sillabazione

bor | bot | tà | re

Pronuncia

IPA: /borbot'tare/

Etimologia / Derivazione

lemma onomatopeico

Sinonimi

  • brontolare, mormorare, parlottare, bofonchiare, lamentarsi, mugugnare
  • (di tuono, stomaco) rumoreggiare

Parole derivate

  • borbottio, borbottamento, borbottone

Verbo Transitivo

sussurrare (vai alla coniugazione)

  1. dire qualcosa a qualcuno a voce estremamente bassa, in modo da non farsi sentire da nessun altro
    • il compagno di classe gli sussurrò un suggerimento

Verbo Intransitivo

sussurrare (vai alla coniugazione)

  1. produrre un suono continuo e di intensità estremamente bassa
    • il vento sussurava tra gli alberi

Sillabazione

sus | sur | rà | re

Etimologia / Derivazione

dal latino susurrare

Sinonimi

  • (dire cose a voce molto bassa) mormorare, bisbigliare

Parole derivate

  • sussurrio

Termini correlati

  • sussurro