Qual è la differenza tra Mormorare e Borbottare?

Verbo Intransitivo

mormorare (vai alla coniugazione)

1. dire male

Verbo Transitivo

mormorare (vai alla coniugazione)

1. pronunciare a bassa voce

Sillabazione

mor | mo | rà | re

Pronuncia

IPA: /mormoˈrare/

Etimologia / Derivazione

dal latino mŭrmŭrare, derivazione di murmur cioè "mormorìo"

Sinonimi

• frusciare, sibilare, stormire, fremere, gorgogliare, borbogliare
• sussurrare, bisbigliare
• borbottare, brontolare, mugugnare, bofonchiare; sparlare, spettegolare, calunniare
• pronunciare sottovoce, recitare sommessamente
• insinuare

Contrari

• rumoreggiare, strepitare
• urlare, gridare, strillare
• dire a voce alta

Parole derivate

• mormoramento, mormorio

Verbo Intransitivo

borbottare (vai alla coniugazione)

1. brontolare sommessamente emettendo suoni perlopiù indistinguibili
2. (per estensione) riferito a cose, produrre un continuo rumore sordo

Verbo Transitivo

borbottare (vai alla coniugazione)

1. pronunciare tra i denti qualcosa in maniera indistinta e malamente

Sillabazione

bor | bot | tà | re

Pronuncia

IPA: /borbot'tare/

Etimologia / Derivazione

lemma onomatopeico

Sinonimi

• brontolare, mormorare, parlottare, bofonchiare, lamentarsi, mugugnare
• (di tuono, stomaco) rumoreggiare

Parole derivate

• borbottio, borbottamento, borbottone