Qual è la differenza tra Avvilire e Svilire?

Differenza tra avvilire e svilire

:
– avvilire: mancare di rispetto nei confronti di qualcuno o di se stesso
– svilire: imporre, suscitare nel o con il proprio giudizio, oppure attraverso influssi o comportamenti una drastica riduzione e ridimensionamento o addirittura il disconoscimento del valore materiale o, in senso figurato, morale, civile, artistico, culturale, ecc. intrinseco a un oggetto concreto o astratto o a una persona; degradare pregi, qualità o meriti

avvilire

svilire

Verbo Transitivo

avvilire (vai alla coniugazione)

mancare di rispetto nei confronti di qualcuno o di se stesso
(per estensione) far soffrire qualcuno in modo crudele... deludere con offese, denigrare
- La madre, ormai disperata: "...ma mi avvilisci sempre"

Sillabazione

av | vi | lì | re

Pronuncia

IPA: /avvi'lire/

Etimologia / Derivazione

derivazione di vile, dal latino vīlis cioè "di poco valore, di poco prezzo"

Sinonimi

svilire, rendere vile, degradare, abbassare, svalutare
deprimere, demoralizzare, abbattere, scoraggiare, sconfortare, umiliare, mortificare, frustrare
(popolare) buttare a terra, buttare giù

Contrari

rivalutare, valorizzare
confortare, sollevare, incoraggiare
esaltare, nobilitare, rincuorare, rallegrare

Parole derivate

avvilirsi, avvilimento

Verbo Transitivo

svilire (vai alla coniugazione)

imporre, suscitare nel o con il proprio giudizio, oppure attraverso influssi o comportamenti una drastica riduzione e ridimensionamento o addirittura il disconoscimento del valore materiale o, in senso figurato, morale, civile, artistico, culturale, ecc. intrinseco a un oggetto concreto o astratto o a una persona; degradare pregi, qualità o meriti
- l'ingresso del tastierista nella band sembra aver svilito quel formidabile impatto sonoro che l'ha sempre contraddistinta
- non passa giorno senza che le tue creazioni sviliscano di quel tanto che basta per farmi rimpiangere l'artista che eri
- il lavoro nobilita l'uomo o lo svilisce?
(economia) determinare o introdurre svalutazione o deprezzamento

Sillabazione

svi | lì | re

Pronuncia

IPA: /zviˈlire/

Etimologia / Derivazione

verbo parasintetico; derivato di vile con il prefisso s- che in questo caso ha valore causativo

Sinonimi

svalutare, deprezzare, sottovalutare, diminuire di pregio

Contrari

rivalutare, valorizzare, conferire pregio.

Parole derivate

svilimento, svilito, svilirsi

Qual è la differenza tra Avvilire e Svilire?

Differenza tra avvilire e svilire

avvilire

svilire

Verbo Transitivo

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Verbo Transitivo

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Imparentato