Sostantivo
astuzia f - furbizia, intelligenza
- (per estensione) (senso figurato) (spregiativo) ingegno "meschino"
Sillabazione
- as | tù | zia
Pronuncia
IPA: /asˈtuttsja/ Etimologia / Derivazione
dal latino astutia, derivazione di astutus ossia "astuto" Sinonimi
- abilità, destrezza, furberia, malizia, scaltrezza
- espediente, furberia, raggiro, stratagemma, trovata
- furbizia, ingegnosità, accortezza, sottigliezza, avvedutezza, finezza, acume, perspicacia, sagacia, calcolo
- imbroglio, trappola, accorgimento
- (raro) astutezza
Contrari
- ingenuità, semplicità, sincerità
Parole derivate
|
Sostantivo
trappola ( approfondimento) f sing (pl.: trappole) - meccanismo utilizzato per catturare animali dannosi o inseguiti per la polpa o la pelliccia
- (per estensione) (senso figurato) tentativo per "giudicare" criticando ingiustamente
- (senso figurato) manovra studiata per ingannare
- era convinto di farlo cadere in trappola attraverso azioni ripetitive
Sillabazione
- tràp | po | la
Pronuncia
IPA: /'trappola/
Etimologia / Derivazione
dal franco trappa, da cui il francese trappe ossia "trappola"
Sinonimi
- (per catturare animali) tagliola, laccio, rete, calappio, botola, esca, gabbia
- (senso figurato) inganno, imbroglio, macchinazione, tranello, agguato, insidia, imboscata, trama
- (senso figurato) trabocchetto
- (familiare) panzana
Contrari
- scappatoia, fuga, liberarsi
- (per estensione) giudizio, libertà
- schiettezza, sincerità
Parole derivate
- intrappolato, ovitrappola
Termini correlati
- irretire
- (per estensione) minaccia
- ricatto
- (per estensione) provocazione
Alterati
- (diminutivo) trappoletta; trappolina
- (accrescitivo) trappolona, trappolone
|
