Qual è la differenza tra Assistere e Intervenire?

Verbo Transitivo

assistere (vai alla coniugazione)

1. essere presente a un atto, senza prendervi parte, ma per vedere, udire o far da testimone
2. stare presso ad alcuno per aiutarlo, soccorrerlo o altrimenti giovargli

Verbo Intransitivo

assistere (vai alla coniugazione)

1. essere presente

Sillabazione

as | sì | ste | re

Pronuncia

IPA: /as'sistere/

Etimologia / Derivazione

derivato dal latino ad- ("a, appresso") e sistĕre ("stare", "fermarsi") dunque "stare accanto"

Sinonimi

• essere presente, esserci, partecipare, presenziare, intervenire
• agevolare, aiutare, appoggiare, coadiuvare, curare, favorire, soccorrere sostenere

Contrari

• mancare, essere assente
• abbandonare, danneggiare, ostacolare, disinteressarsi, trascurare

Parole derivate

• radioassistere

Termini correlati

• assistenza

Verbo Intransitivo

intervenire (vai alla coniugazione)

1. agire per modificare una situazione

Sillabazione

in | ter | ve | nì | re

Pronuncia

IPA: /interve'nire/

Etimologia / Derivazione

dal latino intervenire

Sinonimi

• intromettersi, interferire, frapporsi, interporsi; agire, darsi da fare, prendere provvedimenti, dare un apporto, usare la propria influenza, adoperarsi, fare pressione, fare qualcosa, intercedere, premere, raccomandare, perorare
• partecipare, prendere parte, essere presente, recarsi, assistere, presenziare, apparire, comparire
• parlare, prendere la parola, interloquire, dire la propria

Contrari

• abbandonare, disinteressarsi
• mancare, assentarsi, disertare

Parole derivate

• intervento, intervenuto

Termini correlati

• operare