Qual è la differenza tra Arrangiarsi e Aggiustare?

Verbo Riflessivo

arrangiarsi (vai alla coniugazione)

1. arrivare ad un'intesa
2. risolvere un problema contando sulle proprie capacità
3. (per estensione) (gergale) possibilità di ovviare ad una condizione di disagio
4. (spregiativo) detto a qualcuno per esprimere disinteresse
   • ...arrangiati!

Sillabazione

ar | ran | giàr | si

Pronuncia

IPA: /arranˈʤarsi/

Etimologia / Derivazione

deriva da arrangiare

Sinonimi

• arrabattarsi

Proverbi e modi di dire

• l'arte di arrangiarsi: riuscire ad ottenere successo... prima o poi: in genere proprio nel lavoro

Verbo Transitivo

aggiustare (vai alla coniugazione)

1. riparare una cosa

Sillabazione

ag | giu | stà | re

Pronuncia

IPA: /adʤusˈtare/

Etimologia / Derivazione

deriva da giusto

Sinonimi

• (un oggetto) sistemare, riparare, accomodare, adattare, assestare
• (i capelli, il vestito) sistemare, accomodare
• (senso figurato) correggere, regolare, rettificare

Contrari

• (un oggetto)rompere, spaccare, danneggiare

Parole derivate

• aggiustamento, aggiustatura, riaggiustare, aggiustarsi

Proverbi e modi di dire

• aggiustare una lite: dirimere una lite